• Marrakech ville des lumières.

    Par escapadesmaroc dans Marrakech, le 12 Avril 2017 à 19:29

     

     

     

    Marrakech ville des lumières.

     

    VERSION EN ANGLAIS

     

     

    MARRAKECHB ewitching Southern Pearl with a thousand and one wonders,Genuine and trendy and beneficial for your breaths.Marrakech The city's must-sees The valley of Ourika is a natural site where 7 waterfalls nest. Ideal for trekking and walksThe Lala Takerkoust Dam, a natural island at the foot of the Atlas MountainsThe Menara historical monument, Heritage of the city is preciously coiled in acres of gardens of olive treesThe Bahia Palace, architectural treasure organized around patios, fountains and Andalusian gardensThe garden majorelle, elegant green space, property of Yves Saint Laurent and Pierre BergéThe unique, the unmissable, the magical Place Jamâa El Fna where trade, craftsmen, restaurants, acrobats, musicians, dancers
    Typical dishes:The cuisine of Marrakech is a real art. It is a very important element of Moroccan culture. Refined and very varied, Moroccan cuisine is known to be one of the richest in the Arab world. Simmered meat and vegetables are the daily basis of the Marrakchi  diet, accompanied by spices and multiple flavors (saffron, cinnamon, pepper, cumin, ginger, coriander, mint and ras and hanout, a mixture of twenty -sept spices).
    During feasts and religious events (marriages, births, circumcision, Aîd El Kebir), the meal becomes a true ceremony where many elaborate dishes follow one another: tajines, pastilla, mechoui etc. There is another very typical element that is also one of the most popular dishes: La Tanjia marrakchia. It is both the name of a pansu pot and a delicious meal based on mutton and spices. All the ingredients are thrown together, shaken to mix, and there is nothing left to do but to close it with paper and string and to take it to the hammam where the "farnachi" Bury in hot ashes for at least 4 hours of boiling. It is a dish made by men for men, favored by singles for an evening or a country outing where one will play cards while playing music.

     

     

     

     

     

     

    Product of the Earth: Olive OilIt is here in Morocco, in the region of Marrakech, that men of good will work at the legend of the famous olive oil ... Oil with gold reflections, whose virtues are no longer prove.Bewitching Southern Pearl with a thousand and one wonders,
    Genuine and trendy and beneficial for your breaths.
    Marrakech
    The city's must-sees The valley of Ourika is a natural site where 7 waterfalls nest. Ideal for trekking and walksThe Lala Takerkoust Dam, a natural island at the foot of the Atlas MountainsThe Menara historical monument, Heritage of the city is preciously coiled in acres of gardens of olive treesThe Bahia Palace, architectural treasure organized around patios, fountains and Andalusian gardensThe garden majorelle, elegant green space, property of Yves Saint Laurent and Pierre BergéThe unique, the unmissable, the magical Place Jamâa El Fna where trade, craftsmen, restaurants, acrobats, musicians, dancers
    Typical dishes:The cuisine of Marrakech is a real art. It is a very important element of Moroccan culture. Refined and very varied, Moroccan cuisine is known to be one of the richest in the Arab world. Simmered meat and vegetables are the daily basis of the Marrakchi  diet, accompanied by spices and multiple flavors (saffron, cinnamon, pepper, cumin, ginger, coriander, mint and ras and hanout, a mixture of twenty -sept spices).
    During feasts and religious events (marriages, births, circumcision, Aîd El Kebir), the meal becomes a true ceremony where many elaborate dishes follow one another: tajines, pastilla, mechoui etc. There is another very typical element that is also one of the most popular dishes: La Tanjia marrakchia. It is both the name of a pansu pot and a delicious meal based on mutton and spices. All the ingredients are thrown together, shaken to mix, and there is nothing left to do but to close it with paper and string and to take it to the hammam where the "farnachi" Bury in hot ashes for at least 4 hours of boiling. It is a dish made by men for men, favored by singles for an evening or a country outing where one will play cards while playing music.

     

    Perle du Sud envoûtante aux mille et une merveilles,

    authentique et branchée et bénéfique pour vos bouffées d’air.

    Marrakech

     

    Marrakech ville impériale,

    Marrakech ville de la « Jet Set »,

    Marrakech ville des lumières.

    rak

     

    Les incontournables de la ville

     

    • La vallée de l’Ourika est un site naturel où se nichent 7 cascades. Idéale pour le trekking et les balades
    • Le barrage Lala Takerkoust, îlot de nature aux pieds des montagnes de l’Atlas
    • La Menara monument historique, Patrimoine de la ville est précieusement lové dans des hectares de jardins d’oliviers
    • Le Palais Bahia, trésor architectural organisé autour de patios, fontaines et jardins andalous
    • Le jardin majorelle, élégant espace vert, propriété d’Yves Saint Laurent et Pierre Bergé
    • L’unique, l’incontournable, la magique Place Jamâa El Fna où se côtoient commerçants, artisans, restaurants, acrobates, musiciens, danseurs

    0005

     

    Les plats typiques :

    La cuisine de Marrakech est un véritable art. Elle représente un élément très important de la culture marocaine. Raffinée et très variée, la cuisine marocaine est réputée pour être l’une des plus riches du monde arabe. La viande mijotée et les légumes constituent la base quotidienne de l’alimentation Marrakchi, le tout accompagné d'épices et d'arômes multiples (safran, cannelle, piment, cumin, gingembre, coriandre, menthe et ras et hanout, un mélange de vingt-sept épices).

    616

     

    A l'occasion des fêtes et des événements religieux (mariages, naissances, circoncision, Aîd El Kebir), le repas devient une véritable cérémonie où de nombreux plats élaborés se succèdent : tajines, pastilla, méchoui etc. Il existe un autre élément bien typique qui est aussi l’un des plats les plus populaires : La Tanjia marrakchia. C'est à la fois le nom d'un pot en terre pansu et d’un mets délicieux à base de mouton et d'épices. On y jette pêle-mêle tous les ingrédients, on la secoue pour mélanger et il n'y a plus qu'à la fermer avec du papier et de la ficelle et à la porter au hammam où le "farnachi" sera chargé de l'enfouir dans les cendres chaudes pendant au moins 4 heures de cuisson à l'étouffée. C'est un plat fait par les hommes pour les hommes, privilégié par les célibataires pour une soirée ou une sortie champêtre où l'on jouera aux cartes tout en jouant de la musique.

    12924536_557633137748573_1694304227587204485_n

     

    Produit du Terroir : Huile d’Olive

    C'est ici, au Maroc, dans la région de Marrakech, que des hommes de bonne volonté oeuvrent à la légende de la célèbre huile d'olive ... L'huile aux reflets d'Or, dont les vertus ne sont plus à prouver.

     

     

     

     

     
                
       
      
      
      
      

      
          Salutations cordiales
          Hassan CHARAF ( Gérant )
          EXOTIS TOURS MAROC 
          Agence de voyages et de tourisme
         -22 Boulevard D Anfa -  - Casablanca
         Contact  :    + 212  622 309 569  
          
     
     + 212 655 531 995 //
      
     + 212  656 568 236  
         WhatsApp : + 212  622 309 569   
         e-mail : exotis.tours@outlook.fr
          
     
    e-mail : booking.exotis.tours@outlook.fr
        

    votre commentaire

  • MARRAKECH EN COULEURS

    Par escapadesmaroc dans Marrakech, le 12 Avril 2017 à 18:44

     

    MARRAKECH EN COULEURS

    Histoire de Marrakech
    Marrakech......Al Bahja, Al Hamra, Zahrat Al Janoub 
    Population......928 850 hab.2 (2014) 
    Altitude..450 m .........Superficie...230 km2 
    a été fondée en 1071 par Youssef Ibn Tachfin, à la tête de l'empire berbère des Almoravides.
    Dans le passé, le Maroc était connu en Orient sous le nom de Marrakech 
    (appellation toujours d'actualité en Iran) ; le nom Maroc provient lui-même de la déformation 
    de la prononciation portugaise de Marrakech : Marrocos.

    800px-Jamaa_El_Fna_063

    Marrakech compte 928 850 habitants, d'après le recensement de 2014,
    répartis sur une superficie de 230 km2. La densité de population atteint les 350 habitants à l’hectare dans la Médina. 
    C'est la quatrième plus grande ville du Maroc après Casablanca, Fès et Tanger.

    800px-Jemaa_el-Fnaa_at_night_-_Maroco_-_Marrakesh

    La ville est divisée en deux parties distinctes : la médina ou ville historique (dix kilomètres d'enceinte) 
    et la ville nouvelle dont les quartiers principaux s'appellent Guéliz et Hivernage, Douar Askar, 
    Sidi Youssef Ben Ali, M'hamid, Daoudiat. Le Guéliz constitue aujourd'hui le centre-ville commercial.

    800px-Marrakesh,_Djemaa_el_Fna_in_the_evening_(js)

    Il fut fondé par les Français lors du Protectorat. Le quartier de l'Hivernage concentre 
    de nombreux complexes hôteliers. Depuis quelques années, la ville s'agrandit en périphérie, 
    notamment à l'ouest avec l'apparition de nouveaux quartiers résidentiels comme pour la région de Targa 
    ou l'extension de l'avenue Mohammed-VI, ou au nord Tamansourt.

    800px-Marrakesh,_Djemaa_el_Fna_in_the_evening2_(js)

    Jemaa el-Fna
    L'espace culturel de la place Jemaa el-Fna * 
    Place Jemaa el-Fna la nuit
    La place Jemaa el-Fna (en arabe : جامع الفناء, en français : place des trépassés) est une très célèbre place publique
    au sud-ouest de la médina (vieille ville historique) de Marrakech au Maroc.
    Ce haut-lieu traditionnel, populaire et animé attire plus d'un million de visiteurs par an et 
    « l'espace culturel de la place Jemaa el-Fna » est inscrit en 2001 patrimoine culturel immatériel
    de l'humanité  par l’UNESCO.

    800px-Jamaa_El_Fna_004

    Véritable cour des miracles, aux portes des souks de Marrakech, proche de la mosquée Koutoubia
    et du palais royal, cette place est une des principales attractions traditionnelles
    et historiques du tourisme au Maroc.
    Elle est animée d'une importante vie populaire de la fin de l'après midi jusqu'à l'appel à la prière à l'aube. 
    Vers 17 heures, de nombreux forains, camelots et artistes de rue installent leurs nombreux restaurants
    + ambulants et attractions et la place devient rapidement noire de monde avec une ambiance festive familiale :

    800px-Jamaa_El_Fna_032

    Calèches ...@...Cracheurs de feu ...@...Arracheurs de dent ...@...Montreurs de singes ...@...
    Charmeurs de serpents ...@...Acrobates, saltimbanques ...@...Diseuses de bonne aventure ...@...
    Tatoueuses au henné / mehndī ...@...Vendeurs de jus d'orange pressés ...@...
    Conteurs d'histoires, de contes et de chansons « halka » ...@...
    Échoppes d'artisanat marocain et commerçants ambulants ...@...
    Marabouts, guérisseurs, vendeurs charlatans de produits magiques ...@...
    Hôtels, restaurants, terrasses de café, gargotiers ...@... restaurants ambulants de cuisine marocaine
    Groupes de musique folklorique marocaine, musiciens berbères, musiciens Gnaouas, danseurs folkloriques

     

    800px-Jamaa_El_Fna_043

     

    VERSION ANGLAISE

    @@@@

    MARRAKECH IN COLORS

    History of Marrakech

    Marrakech ...... Al Bahja, Al Hamra, Zahrat Al Janoub

    Population ...... 928 850 hab.2 (2014)

    Altitude..450 m ......... Area ... 230 km2

     


    Was founded in 1071 by Youssef Ibn Tachfin, at the head of the Berber empire of the Almoravids.

    In the past, Morocco was known in the East under the name of Marrakech

    (A name still relevant in Iran); The name Morocco itself comes from the deformation

    Of the Portuguese pronunciation of Marrakech: Marrocos.

    Marrakech counts 928 850 inhabitants, according to the census of 2014,

    Spread over an area of 230 km2. The population density reaches 350 inhabitants per hectare in the Medina.

    It is the fourth largest city of Morocco after Casablanca, Fez and Tangier.

    800px-Jemaa_el-Fnaa_at_night _-_ Maroco _-_ Marrakesh

    The city is divided into two distinct parts: the medina or historic city (ten kilometers enclosure)

    And the new town whose principal quarters are called Gueliz and Hivernage, Douar Askar,

    Sidi Youssef Ben Ali, M'hamid, Daoudiat. Today Guéliz is the commercial center of the city.

    800px-Marrakesh, _Djemaa_el_Fna_in_the_evening_ (js)

    It was founded by the French during the Protectorate. The district of Hivernage concentrates

    Many resorts. In recent years, the city has grown in the periphery,

    Especially in the west with the emergence of new residential districts such as the Targa region

    Or the extension of Avenue Mohammed VI, or north Tamansourt.

    Marrakesh, _Djemaa_el_Fna_

    Jemaa el-Fna

    The cultural space of the Jemaa el-Fna square *

    Place Jemaa el-Fna at night

    The place Jemaa el-Fna (in Arabic: جامع الفناء, in English: place of the departed) is a very famous public place

    In the south-west of the medina (historic old town) of Marrakech in Morocco.

    This traditional, popular and lively high-attraction attracts more than one million visitors a year and

    "The cultural space of the Jemaa el-Fna square" is inscribed in 2001 intangible cultural heritage

    Of humanity1 by UNESCO.

     

    Jamaa_El_Fna_

    True cour des miracles, at the gates of the souks of Marrakech, close to the mosque Koutoubia

    And the Royal Palace, this square is one of the main traditional attractions

    And historical tourism in Morocco.

    It is animated by an important popular life from the end of the afternoon until the call to prayer at dawn.

    Around 5 pm, many fairgrounders, street vendors and street artists set up their numerous restaurants

    + Itinerants and attractions and the place quickly becomes black of world with a festive family atmosphere:

     

     

    Jamaa_El_Fna_

    Calèches ..... Fire-breathers ..... Tooth puller ... @ ... Monkey monitors ... @ ...

    Snake charmers ... @ ... Acrobats, mountebanks ... @ ... Fortune teller ... @ ...

    Henna Tattoos / Mehndī ... @ ... Orange juice vendors pressed ... @ ...

    Storytellers, storytellers and songwriters "halka" ... @ ...

    Moroccan craft shops and peddlers ... @ ...

    Marabouts, healers, sellers charlatans of magical products ... @ ...

    Hotels, restaurants, cafe terraces, gargotiers ... @ ... traveling restaurants of Moroccan cuisine

    Groups of Moroccan folk music, Berber musicians, musicians Gnaouas, folk dancers




     

     

     

     

     

     

          
      
     
     
     
     
     

                                                            Salutations cordiales
          Hassan CHARAF ( Gérant )
          EXOTIS TOURS MAROC 
          Agence de voyages et de tourisme
         -22 Boulevard D Anfa -  - Casablanca
         Contact  :    + 212  622 309 569  
          
    + 212 655 531 995 //
     
     + 212  656 568 236  
         WhatsApp : + 212  622 309 569   
         e-mail : exotis.tours@outlook.fr
                                        
    e-mail : booking.exotis.tours@outlook.fr

    votre commentaire

  • GROUPE NATALIA N0 2

    Par escapadesmaroc dans Marrakech, le 12 Avril 2017 à 00:13

    GROUPE NATALIA N0 2

    CIRCUIT DU 26 AVRIL AU 04 MAI 2017
     8 Nuitées / 9 Jours
    ----------------------

    rak


     Jour 1 – Mercredi 26 Avril : CASABLANCA - MARRAKECH
     Accueil à l’aéroport Mohammed V a l arrivee du vol a 14h30.
     Depart en bus climatise pour Marrakech.
     Arrivee a l hotel 3 etoiles, installation .dîner et nuitée.

      Jour 2 – Jeudi 27 Avril : MARRAKECH
     - Petit dejeuner a l hotel .
     Visite de la partie historique de Marrakech : les tombeaux Saadiens,  le Palais de Bahia, 
     le Minaret de Koutoubia. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, visite de  la célèbre place Djemaa El Fna 
     entourée de ses souks et de ses quartiers d’artisans. 
     Hébergement et diner à l’hôtel à Marrakech .

     Jour 3 – Vendredi 28 Avril : MARRAKECH - AIT BEN HADOU -  OUARZAZATE       (JOURNEE )
     Petit dejeuner a l hotel .
     07h00 - 19h00 |
     - Départ en bus pour Ouarzazate
     C’est une route verdoyante à travers la beauté des paysage du  HAUT ATLAS que vous traverserez, 
     en passant par le col de TIZ-N’TICHKA , le plus haut sommet  routier de l’Afrique de nord , 
     situé à 2260 m en passant par le village fortifié de AIT  BENHADDOU.
     - (Patrimoine universel de l'humanité), 
     - En option déjeuner sur place,
     Visite du musée de cinéma. - 
     nous poursuivons notre route vers Ouarzazate,
     visite de la casbah TAOURIRT, la résidence du pacha EL GLAOUI ;  le seigneur de l'Atlas
     OUARZAZATE..Située au sud-est du Maroc, sur une superficie de  19.464 m2, la ville de Ouarzazate,
     500.000 habitants répartis en 65.500 ménages, est caractérisée par ses  palmeraies
     panoramiques captivantes, 
     ses kasbahs féeriques avec leur authenticité architecturale, l’accueil  de ses habitants 
     et la diversité de son folklore. Un paysage merveilleux.
     - Retour a Marrakech en fin d apres midi . diner et logement à  l’hôtel.

    10502063_754589997897181_1025104339988373617_n

     Jour 4 – Samedi 29 Avril : MARRAKECH - OURIKA -  MARRAKECH
     Petit dejeuner a l hotel .
     10h00 - 16h00 
     - Départ en bus pour la vallee de l ourika
     - : Arrivée et visite de la superbe vallée d’Ourika nichée dans les  montagnes de l’Atlas :
     Découvrez une nature éblouissante, des vues sublimes et  magnifiques paysages !
     - 12h00 : Départ vers Setti Fatma
     - 12h30 : Arrêt au cœur de la vallée, temps libre pour admirer la  beauté exceptionnelle du paysage
     - Déjeuner libre
     - 14h30 : Randonnée a pied de 1 heure pour découvrir les fameuses  cascades aux eaux fraiches 
     et rafraichissantes. (A vos appareils photos !)
     - 16h00 : Retour sur Marrakech
     - Temps libre sur la place djemaa el fna
     - diner et logement à l’hôtel.
    Essaouira11111.jpg

     Jour 5 – Dimanche 30 Avril : MARRAKECH - ESSAOUIRA -  MARRAKECH
     - Petit dejeuner a l hotel .
     - Depart pour Essaouira
     - La médina d'Essaouira, anciennement connue sous le nom de  Mogador 
     (nom provenant du mot phénicien Migdol qui signifie « petite  forteresse »), 
     est un exemple exceptionnel de ville fortifiée du milieu du XVIIIe  siècle, 
     entourée d'une muraille de style Vauban. Construite en Afrique du  Nord selon les principes 
     de l'architecture militaire européenne de l'époque, en parfaite  association avec les préceptes
     de l'architecture et de l'urbanisme arabo-musulmans, elle a joué, des  siècles durant, 
     le rôle de port de commerce international de premier plan reliant le  Maroc 
     et l'Afrique sub-saharienne à l'Europe et au reste du monde. 
     La ville offre également l'exemple d'un centre multiculturel comme  en fait preuve la coexistence,
     dès sa conception, de diverses ethnies telles les Amazighes, Arabes,  Africains, 
     et Européens et multiconfessionnel (musulmans, chrétiens et juifs).  Indissociable de la médina,

                                                  ESSAOUIRA
     l'archipel de Mogador comprend un grand nombre de biens  culturels 
     et de sites naturels d'une Valeur universelle exceptionnelle. 
     Sa fondation relativement tardive par rapport aux autres médinas  d'Afrique du Nord
     fut l'œuvre du Sultan alaouite Sidi Mohamed Ben Abdallah (1757-  1790) qui voulait faire 
     de cette petite cité de l'Atlantique un port royal et un chef-lieu du  commerce marocain avec l'extérieur.
     Longtemps connue sous le nom de Port de Tombouctou, 
     Essaouira devint l'une des pièces maîtresses du commerce  atlantique  entre l'Afrique 
     et l'Europe à la fin du XVIIIe siècle et durant le XIXe siècle.
     - En option : Déjeuner et moment de détente
     Retour a Marrakech 
     Hébergement et diner à l’hôtel à Marrakech 

     JOUR 6 LUNDI 01 MAI :MARRAKECH / BENI MELLAL /  FEZ 
     Départ de Marrakech pour Fez via Beni Mellal 
     En option : Déjeuner et moment de détente à Beni Mellal, l’un des  centres agricoles du Maroc.
     Continuation sur Fez . Hébergement et diner à l’hôtel à Fès.

                                                              986.jpg


      Jour 7 – MARD 02 Mai : FEZ
     - Petit dejeuner a l hotel .
     La journée est entièrement consacrée à la visite de Fès, capitale  spirituelle du Maroc :
     la médina médiévale avec ses Medersas, Attarine et Bou Inania, la  fontaine Nejjarine, 
     le mausolée de Moulay Idriss et la mosquée Karaouine. 
     En option : déjeuner libre dans un ( Riad ) restaurant marocain  traditionnel dans la médina.
     Après-midi, visite de Fès Jdid..
     Hébergement et diner à l’hôtel à Fès.

     Jour 8 – MERCREDI 03 MAI : FEZ / MEKNES / RABAT /  CASABLANCA (310 km)
     - Petit dejeuner a l hotel .
     Départ pour Meknès et visite de la Capitale Ismaélienne, célèbre  pour ses murs d’enceinte 
     de 40 km de long, visite de Bab Mansour, des écuries royales et du  quartier juif. 
     En option : déjeuner LIBRE dans un restaurant marocain typique . 
     Continuation sur Rabat capitale administrative du pays, visite  guidée de la ville: le Palais Royal, 
     (Mechouar), la Casbah Oudaya, le mausolée Mohamed V, la tour  Hassan. 
     Départ pour Casablanca dîner et nuitée à l’hôtel.

                                                                    DSC07055

     Jour 9 – Jeudi 04 Mai :- CASABLANCA - BENSLIMANE -  AEROPORT MOHAMED V 
     - Petit dejeuner a l hotel . Depart pour Benslimane 
     Ainsi, à 1km au Sud ouest de la ville, se trouve le sanctuaire du saint  sidi Mohamed BENSLIMANE,
     lieu d’un important Moussem à l’échelle de la tribu Ziaida . d’autre  part, Benslimane
     a toujours constitué un important souk hebdomadaire . on ne  pouvait donc trouver
     un meilleur centre de gravité humaine pour l’installation d’un poste  de commandement local. 
     Ce qui explique aussi l’origine militaire de la ville.
     Cette 7ème édition du Moussem du raisin de la commune de  Cherrat, placée
     sous le thème "l'expertise, la qualité : des priorités pour le  développement de la filière viticole",
     a été marquée par l'organisation d'activités culturelles, artistiques et  sportives, 
     une journée d'étude et une caravane médicale.
     La saison du raisin de la commune Cherrat a été lancée en 2003  pour  faire connaître les potentialités 
     du secteur viticole, l'une des principales activités agricoles de la  province de Benslimane.
     Dejeuner et degustation ( libre ) dans la region de Benslimane
     Transfert vers l’aéroport Mohammed V. Assistance pour les    formalités de départ

       Prix par personne .....
     - Sejour en chamb double en demi-pension ........ 388 . euros / ttc
     - Sejour en chamb double et petit dejeuner ........ 348 . euros / ttc
     - Sejour en chamb single en demi-pension ......... 484 . euros / ttc
     - Sejour en chamb single et petit dejeuner ......... 444 . euros / ttc
       Minimum 12 personnes

       Prestations incluses
     - Hebergement en hotels 3 etoiles en demi-pension
     - .ou en chambre et petit dejeuner
     - Transport en minibus 17 places climatise
     - Visite de chaque ville de passage
     - Toutes les prestations mentionnees dans le programme
     - Notre assistance permanante

       Non inclus :
     - Les repas du midi / soir ( prevoir 12 euros/repas/personne )
     - les boissons
     - Les pouboires
     - Les depenses personelles


    votre commentaire